quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Se aventurando em um novo idioma (Inglês) - Dica 01 (google tradutor)

A dica que queria deixar hoje é o "google tradutor".
Ele é uma ferramenta do Google, que serve para você traduzir textos de uma língua para outra.
É bem simples de usar e você poderá fazer a tradução para diversas línguas, inclusive o inglês.
Além disso, acho legal citar que ele
está presente em plataformas móveis também, tanto é que já está instalado em meu iPhone.
Outra coisa interessante é a opção que você tem de falar ao invés de escrever. Ele identifica o que você falou e então mostra a tradução para você.

* Para você acessar o google tradutor em seu navegador, o site é:
http://translate.google.com.br

* Para encontrar em seu iPhone, é só pesquisar por "google tradutor" na appstore.

** Para quem usa o leitor de tela NVDA, existe addons que podem ajudar no uso dessa ferramenta. São eles:

* Google speech recognition (Atalho para o reconhecimento de voz do google, que falei anteriormente.)
Link para download: https://www.dropbox.com/s/0fus2lf6hkgg9iz/Google%20speech%20recgonition.rar


* Tradutor instantâneo (Atalho para as traduções do google tradutor.)
Link para download: https://www.dropbox.com/s/y96n6lwr1eyiqn2/Tradutor%20instant%C3%A2neo.rar


(Caso algum link esteja quebrado, me avise nos comentários.)


Minhas conclusões: Ele é uma ferramenta bem útil, caso você queira saber a tradução de uma palavra ou ter uma ideia do que está escrito em um texto.
Para textos grandes, ele pode acabar apresentando muitos erros. Mas para o meu caso, que uso ele, na maioria das vezes, somente para traduções de palavras, acaba valendo a pena.


Até a próxima!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Se você tem algo a acrescentar ou então ficou com alguma dúvida, deixe aqui nos comentários.